A

전체주의적 시도는 모든 막다른 길로부터의 파괴적 출구였다— 한나 아렌트, 《전체주의의 기원》

"The totalitarian attempt at global conquest and total domination has been the destructive way out of all impasses. Its victory may coincide with the destruction of humanity; wherever it has ruled, it has begun to destroy the essence of man."
— Hannah Arendt, The Origins of Totalitarianism (1951), Conclusion

한글 번역:

"전 세계적 정복과 
전체적 지배를 향한 

전체주의적 시도는 모든 막다른 길로부터의 파괴적 출구였다. 

그것의 승리는 인류의 파괴와 일치할 수 있다. 
그것이 지배한 모든 곳에서, 
그것은 인간의 본질을 파괴하기 시작했다."
— 한나 아렌트, 《전체주의의 기원》, 1951년, 결론